跳到主要内容
免费试用 3 天,最多 20 位宾客。开通请柬时才付款。查看请柬模板查看英文版

法律

服务 条款

一旦你在这里开始制作请柬,你与我们之间就适用这份协议。

更新于 10/10/2026约 6 分钟读完

01接受

创建账号或制作请柬,即表示你同意以下条款。如果其中有任何部分不适合你,解决办法很简单:不要使用本服务。

本条款与隐私政策、付款政策和退款政策并行适用。这四份文件应一并阅读。

02我们提供什么

我们为你提供工具,在专属链接上发布婚礼请柬,并附带宾客名单和回复收集。本服务在浏览器中运行,无需安装任何东西。

我们可能增加、更改或撤下功能。如果某项更改导致你已付款的请柬出错,修复是我们的责任——见第 9 节。

03你的账号

  • 请提供你仍在使用的真实电子邮箱。这是找回账号的唯一途径。
  • 你有责任对密码保密,并对通过你的账号所做的一切负责。
  • 不要使用他人的账号,也不要让他人用你的账号来规避限制。
  • 如果你发现不认识的访问,请立即修改密码并告诉我们。

04草稿、预览与付款

免费试用 3 天,最多 20 位宾客。可通过私密预览链接先给最多 5 位家人看,页面带有“预览版”水印。一次付费,即可向所有宾客开放请柬。从草稿导出的图片和视频带有本服务的水印。

亲友可以代您付款开放请柬(Tặng thiệp)。付款人的姓名只有在其同意时才会显示给您;如需退款,款项退回付款人。

第一份请柬 199,000₫;之后每一份统一 99,000₫。每份均为一次性付款,没有定期维护费。

05你上传的内容

你的婚纱照、音乐、写给宾客的话、宾客名单——它们仍然属于你。我们对你上传的任何内容都不主张所有权。

你授权我们存储、压缩、转换这些内容,并向你发送链接的人展示。该授权仅用于运行本服务,在你删除内容或账号时终止。

你确认:

  • 你拥有所上传照片、音乐和文字的权利,包括婚礼摄影师拍摄的照片。
  • 照片中的人以及你宾客名单上的人都已同意。
  • 你对自己发布的内容承担法律责任。

我们不会事先审核请柬内容。但如收到有根据的侵犯版权或违法内容投诉,我们可能会删除该内容。

06禁止的用途

  • 发布违反越南法律、诽谤他人或有伤风化的内容。
  • 利用请柬进行欺诈、冒充他人,或以婚礼礼金以外的名义索要钱财。
  • 上传恶意软件或专为攻击系统而制作的文件。
  • 探测服务、绕过频率限制,或自动批量创建账号或请柬。
  • 访问其他账号的请柬、宾客名单或数据。
  • 复制我们的模板用于转售,或据此打造竞争性服务。
  • 未经与我们签订协议,以你自己的名义转售本服务的使用权。

07模板与软件版权

模板、装饰、版式、动画、源代码和网站界面归我们所有,或由第三方授权给我们。

付款时,你购买的是在自己婚礼上使用某个模板的权利,而不是模板本身。你不得提取、再分发、出售模板,也不得将其用于其他服务。

更换模板不会影响你的内容,你已发给宾客的链接也不会改变。

08可用性

我们努力让服务持续运行,但不承诺永不中断。计划内维护会尽可能提前通知。基础设施故障、光缆中断以及服务商停电不在我们的控制范围内。

实用建议:不要在婚礼前一晚才把请柬发给宾客。提前几天发出,以便有时间处理任何意外。

09责任限制

我们对一份请柬的最高责任,绝不超过你为该请柬支付的金额。

我们不对间接损失负责:宾客未出席、桌数订多或订少、改印纸质请柬的费用或精神困扰。如果错在我们且无法修复,我们会按照退款政策向你退款。

10暂停与终止

对于违反第 6 节的账号,我们可以暂停或关闭,并会通过邮件说明原因。欺诈或攻击系统等严重违规会立即处理,不另行通知。

如果我们因你违规而关闭账号,已付款项不予退还。如果你没有任何违规而我们关闭了账号,则退还相应金额。

你可以随时通过发邮件至 [email protected] 要求删除账号来停止使用本服务。

11本条款的变更

本条款可能会更新。页面顶部的日期始终反映当前生效的版本。在该日期之后继续使用本服务,即表示你接受新版本。

12适用法律

本条款受越南法律管辖。争议按我们争议解决页面上的流程处理:先协商,之后由有管辖权的越南法院处理。

运营公司的详细信息见公司信息页面。

还有不清楚的地方?

在帮助中心查找,或直接给我们留言。由真人阅读并回复。

需要什么帮助?

在这里查看指南或联系方式。

制作第一份请柬常见问题联系客服在 Zalo 上联系我们