Lễ dạm ngõ
В доме невесты
Первая официальная встреча двух семей, обычно только близкие родственники. Приглашение для неё требуется редко.
Приглашения на помолвку, отправленные ссылкой
У Lễ ăn hỏi список гостей короче, чем у свадьбы, и строже: большинство гостей — старшие родственники обеих семей. Онлайн-приглашение обращается к каждому по имени и старшинству вместо одной общей строки для всех.
Три отдельных обряда — не смешивайте их
Указать в приглашении не тот обряд — ошибка, которую заметит каждый родственник. Вот где она обычно случается.
Lễ ăn hỏi (помолвка)
В доме невесты
Семья жениха приносит обрядовые подносы, чтобы просить руки. Приглашают родственников обеих сторон и близких друзей — именно этому обряду нужна открытка.
Свадьба и банкет
Оба дома, затем ресторан
Lễ Vu Quy в доме невесты, Lễ Tân Hôn в доме жениха, затем банкет. Отдельные открытки, отдельные списки гостей.
Что открытка на помолвку должна сделать правильно
Не дизайн — формулировки и часы.
Обращение для каждого гостя
Одна открытка, но дядя открывает «Kính mời ông bà», а одноклассник — «Thân mời bạn». У каждого гостя своя ссылка, и никто не видит чужую.
Обе семьи и порядок рождения
Называются бабушки и дедушки или родители с обеих сторон, с Trưởng nam / Thứ nữ, если семья хочет. Если жив только отец или только мать, открытка пишет «Ông» или «Bà» вместо «Ông Bà» — она никогда не ставит это обращение при одном имени.
Час прибытия семьи жениха
И этот час, и час самого обряда, с лунной датой, вычисленной по вьетнамскому времени. Группа с подносами знает, когда быть на месте, не звоня, чтобы уточнить.
Дорога к дому
Адрес одним касанием открывает карту. Обряд проходит в частном доме, а по одному названию улицы не найти дом в переулке.
Ответ о присутствии
Гости отвечают «да» или «нет» прямо на открытке. Домашнюю еду считают по головам, так что это число определяет закупки.
Позже она станет свадебной открыткой
Смените шаблон, измените дату, включите раздел банкета — уже введённые данные семьи останутся. Не нужно второй раз вводить четырёх бабушек и дедушек.
Три шага, за один присест
- 1
Выберите шаблон под обряд
Lễ ăn hỏi тяготеет к традиции: красный, золото, дракон и феникс. Сначала выберите, потом вводите; смена дизайна ничего не теряет.
- 2
Назовите обе семьи, задайте часы
Родители с обеих сторон, пара, час прибытия и адрес. Лунная дата вычисляется за вас.
- 3
Добавьте гостей, отправьте личные ссылки
Введите список гостей с обращением для каждого, и каждый получит ссылку со своим именем. Кто открыл и кто ответил — на одной панели.
Частые вопросы
Lễ ăn hỏi — это то же, что помолвка?
Да. «Ăn hỏi» — обычное название на севере, «đính hôn» — более распространённое на юге и официальное. На открытке используйте то название, которое используют сами семьи.
Сколько людей приглашают?
Гораздо меньше, чем на свадьбу, — обычно несколько десятков: близкие родственники обеих семей, группа с подносами и несколько близких друзей. Большинство старше пары, поэтому обращение важнее оформления.
Какое название обряда пишется на открытке?
«Lễ ăn hỏi» или «Lễ đính hôn», проводится в доме невесты. Не используйте здесь Vu Quy или Tân Hôn: они относятся ко дню свадьбы — Vu Quy это обряд в доме невесты, Tân Hôn — в доме жениха.
Указывать ли на открытке число подносов?
Нет. Число две семьи согласуют между собой — нечётное на севере (5, 7, 9, 11 подносов), чётное на юге (6 или 8). Гостям оно не нужно; открытке нужны час и адрес.
Придётся ли начинать заново для свадебного приглашения?
Ничего не придётся перепечатывать. Данные семьи, фото и список гостей остаются; вы меняете шаблон, дату и включаете раздел банкета. Если хотите сохранить обе открытки на память, создайте вторую — вторая открытка со скидкой.
Не сложна ли ссылка для пожилых гостей?
Открытка открывается прямо в браузере, без установки и входа. Через Zalo — одно касание. Есть кнопка размера текста для тех, кому нужен шрифт крупнее.
Связанные страницы
Традиционные открытки с драконом и фениксомКрасные, золотые и драконо-фениксовые дизайны для более традиционных обрядов.Открыть страницу Страница «сохраните дату»Сообщите далёким родственникам дату до того, как уйдёт официальное приглашение.Открыть страницу Конвертер лунной датыУзнайте лунную дату и благоприятный час, чтобы открытка указывала их верно.Открыть страницу Помощник для текста приглашенияСлова, которые вы отправляете вместе со ссылкой, в версиях для старших и для друзей.Открыть страницу
Когда дата согласована, открытка — самая простая часть
Создавайте и редактируйте бесплатно. Платите, только когда довольны.
Смотреть шаблоны