01Принятие
Создавая аккаунт или приглашение, вы соглашаетесь с условиями ниже. Если какая-то часть вам не подходит, решение простое: не пользуйтесь сервисом.
Эти условия действуют вместе с политикой конфиденциальности, политикой оплаты и политикой возврата. Все четыре документа читаются вместе.
02Что мы предоставляем
Мы даём вам инструменты, чтобы опубликовать свадебное приглашение по собственной ссылке, вместе со списком гостей и сбором ответов. Сервис работает в браузере; устанавливать ничего не нужно.
Мы можем добавлять, изменять или отменять функции. Если изменение сломает приглашение, за которое вы уже заплатили, исправить его — наша обязанность (см. раздел 9).
03Ваш аккаунт
- Укажите настоящий адрес электронной почты, которым вы пользуетесь. Это единственный способ восстановить аккаунт.
- Вы отвечаете за сохранение пароля в тайне и за всё, что совершается через ваш аккаунт.
- Не пользуйтесь чужим аккаунтом и не позволяйте другим пользоваться вашим, чтобы обходить ограничения.
- Если заметили доступ, который не узнаёте, немедленно смените пароль и сообщите нам.
04Черновики, предпросмотр и оплата
Бесплатная проба: 3 дн., до 20 гостей. Сначала покажите её не более чем 5 родным в закрытом предпросмотре с пометкой «Предпросмотр». Один платёж открывает приглашение для всех гостей. Изображения и видео, экспортированные из черновика, содержат наш водяной знак.
Родные могут открыть приглашение за вас, оплатив его (Tặng thiệp). Имя плательщика показывается вам только с его согласия; возврат, если он положен, получает тот, кто платил.
Первое приглашение — 199 000₫, каждое следующее — фиксированные 99 000₫. Каждое — единоразовый платёж, без регулярной платы.
05Загружаемое вами содержимое
Ваши свадебные фото, музыка, обращение к гостям, список гостей — остаются вашими. Мы не претендуем на право собственности ни на что из загруженного вами.
Вы разрешаете нам хранить, сжимать, конвертировать это содержимое и показывать его тем, кому вы отправите ссылку. Разрешение существует только для работы сервиса и прекращается, когда вы удаляете содержимое или аккаунт.
Вы подтверждаете, что:
- Обладаете правами на загружаемые фото, музыку и тексты, включая снимки вашего свадебного фотографа.
- Люди на фотографиях и люди из вашего списка гостей дали на это согласие.
- Несёте юридическую ответственность за то, что публикуете.
Мы не проверяем содержимое приглашений заранее. Но по обоснованной жалобе о нарушении авторских прав или незаконных материалах мы можем удалить содержимое.
06Запрещённое использование
- Публиковать материалы, нарушающие законы Вьетнама, порочащие кого-либо или оскорбляющие общественную нравственность.
- Использовать приглашение для мошенничества, выдачи себя за другого человека или сбора денег на что-либо, кроме свадебного подарка.
- Загружать вредоносное ПО или файлы, созданные для атаки на систему.
- Исследовать сервис на уязвимости, обходить ограничения частоты запросов или автоматизировать массовое создание аккаунтов или приглашений.
- Получать доступ к приглашениям, спискам гостей или данным другого аккаунта.
- Копировать наши шаблоны для перепродажи или для создания конкурирующего сервиса.
- Перепродавать доступ к сервису под своим именем без соглашения с нами.
07Авторские права на шаблоны и ПО
Шаблоны, орнаменты, макеты, анимации, исходный код и интерфейс сайта принадлежат нам или предоставлены нам по лицензии третьими лицами.
Оплачивая, вы покупаете право использовать шаблон для своей свадьбы, а не сам шаблон. Вы не можете извлекать, распространять, продавать его или использовать для другого сервиса.
Смена шаблона не затрагивает ваше содержимое, а ссылка, уже отправленная гостям, не меняется.
08Доступность
Мы стремимся к непрерывной работе сервиса, но не обещаем, что он никогда не прервётся. О плановом обслуживании мы по возможности сообщаем заранее. Сбои инфраструктуры, обрывы кабелей и отключение электричества у поставщика находятся вне нашего контроля.
Практический совет: не отправляйте приглашение гостям накануне свадьбы. Отправьте за несколько дней, чтобы было время разобраться, если что-то пойдёт не так.
09Ограничение ответственности
Наша максимальная ответственность за одно приглашение никогда не превышает суммы, которую вы за него заплатили.
Мы не отвечаем за косвенные убытки: неявку гостей, перебронированные или недобронированные столы, расходы на печать бумажных приглашений взамен или душевные переживания. Если ошибка наша и её нельзя исправить, мы возвращаем деньги согласно политике возврата.
10Приостановка и прекращение
Мы можем приостановить или закрыть аккаунт, нарушающий раздел 6, и сообщим причину по e-mail. Серьёзные нарушения, такие как мошенничество или атаки на систему, пресекаются немедленно и без уведомления.
Если мы закрываем ваш аккаунт за нарушение, уже уплаченные суммы не возвращаются. Если мы закрываем его, хотя вы ничего не нарушали, соответствующая сумма возвращается.
Вы можете прекратить пользоваться сервисом в любой момент, запросив удаление аккаунта по адресу [email protected].
11Изменения этих условий
Эти условия могут обновляться. Дата вверху страницы всегда отражает действующую редакцию. Продолжение использования сервиса после этой даты означает, что вы принимаете новую редакцию.
12Применимое право
Эти условия регулируются законодательством Вьетнама. Споры разрешаются в порядке, описанном на нашей странице урегулирования споров: сначала переговоры, затем компетентный суд Вьетнама.
Сведения о компании-операторе приведены на странице с информацией о компании.