Одна ссылка на гостя
То же приглашение, но у каждого человека в списке свой адрес. Он нажимает, и на обложке его собственное имя, а не приветствие, написанное сразу для двухсот человек.
Свадебное онлайн-приглашение адресованное одному человеку
В печатной открытке есть строка, куда вы вписываете имя гостя от руки. Онлайн-приглашение должно делать то же самое. У каждого в вашем списке своя ссылка, и при открытии он видит своё имя и приветствие, написанное для него.
Приглашение, написанное для одного конкретного гостя
Вот в чём разница между ссылкой, брошенной в групповой чат, и приглашением: страница должна знать, кто её читает.
Правильное обращение
Во вьетнамском нет нейтрального слова для «вы»; к людям обращаются по возрасту и месту в семье. Вы задаёте эту строку для каждого гостя — kính mời hai bác для дяди и тёти старше ваших родителей, thân mời bạn для друга — и открытка печатает именно это.
Вставьте весь список сразу
Скопируйте из Excel или Google Sheets и вставьте: один гость в строке, со столбцами для имени, обращения, группы и номера стола. Двести гостей одной вставкой.
Группы для каждой стороны семьи
Пометьте каждого гостя — родственники, университетские друзья, коллеги, сторона невесты, сторона жениха. Фильтруйте по группе, чтобы видеть, как далеко продвинулась каждая семья и кто всё ещё ждёт.
Смотрите, кто открыл
Панель фиксирует, какие гости открыли свою ссылку, а какие нет, чтобы вы напомнили нужным людям, а не писали заново всему списку.
Пусть семья добавляет своих гостей
У родителей и братьев с сёстрами обычно есть свой список. Отправьте им ссылку, по которой они могут добавлять гостей напрямую — аккаунт создавать не нужно, и менять само приглашение они не могут.
Каждого гостя приветствуют так, как следует
Строки ниже печатаются по-вьетнамски в точности как показано. Насколько формально они звучат, зависит от поколения гостя, а вьетнамские семьи замечают, когда это неверно.
Дядя и тётя старше ваших родителейTrân trọng kính mời hai bác
Дядя и тётя младше ваших родителейKính mời cô chú
Супружеская пара вашего возрастаThân mời vợ chồng bạn
Ваша команда на работеThân mời các anh chị
Введите строку для каждого гостя или вставьте её вторым столбцом списка гостей.
От списка к приглашению
- 1
Добавьте гостей
По одному или вставьте весь список. У каждого гостя есть отображаемое имя, обращение, группа и номер стола, если вы рассаживаете людей заранее.
- 2
Соберите ссылки
Для каждого гостя создаётся личная ссылка. Копируйте их по одной или экспортируйте весь список для массовой рассылки.
- 3
Отправьте и наблюдайте
Вставьте ссылку в Zalo, Messenger, SMS или e-mail. По мере ответов гостей цифры на вашей панели меняются сами.
Вопросы о рассылке
Чем личная ссылка отличается от общей?
Общая ссылка — это адрес приглашения, и все видят одно и то же. Личная ссылка несёт код одного гостя, поэтому страница знает, кто её читает: приветствует по имени, использует выбранное вами обращение и записывает его ответ в нужную строку вашего списка.
Нужны ли гостям приложение или аккаунт?
Нет. Они нажимают на ссылку, и она открывается в браузере, который уже есть на телефоне. Они отвечают прямо там, нигде не регистрируясь.
Может ли одна ссылка охватывать супружескую пару?
Да, и большинство так и делает. Задайте отображаемое имя вроде «Tuấn & Hà» и отправьте одну ссылку. В ответе они укажут, сколько человек придёт, так что число мест остаётся верным.
Что, если я неправильно написал имя гостя?
Исправьте на странице гостя и сохраните. Его ссылка не меняется, так что отправлять приглашение дважды не придётся.
Как узнать, кто ещё не ответил?
У каждого гостя один из трёх статусов: не открывал, открыл, но не ответил, ответил. Отфильтруйте среднюю группу и пишите только этим людям.
Сколько гостей можно пригласить?
Число гостей не ограничено — и в черновике, и после открытия приглашения. Сначала покажите её родным в закрытом предпросмотре — до оплаты.
Вам также может понадобиться
Создайте свадебное приглашение онлайнВесь процесс — от выбора шаблона до отправки ссылки.Открыть страницу Двуязычное свадебное приглашениеПриглашайте гостей, не читающих по-вьетнамски, не делая вторую открытку.Открыть страницу Свадебные шаблоныСначала выберите дизайн; список гостей подождёт.Открыть страницу ЦеныНеограниченное число гостей после единого платежа.Открыть страницу
Ваш список гостей — по приглашению каждому
Создайте бесплатно, загрузите список и отправьте нескольким людям, прежде чем звать всех.
Начать приглашение