Invitez vos proches à fêter le premier mois complet ou la première année du bébé. La carte imprime la date lunaire selon laquelle la cérémonie est fixée, et compte les invités pour vous.
Le đầy tháng marque un mois, le thôi nôi marque un an. On les confond facilement, et les proches vietnamiens remarquent tout de suite quand une carte se trompe.
Célébré quand le bébé atteint un mois. La famille dresse une offrande pour remercier les Douze Sages-femmes, les Bà Mụ, et Đức Ông, les esprits censés avoir façonné l’enfant, puis partage la bonne nouvelle avec les proches. Dans beaucoup de familles, c’est aussi le moment où le prénom du bébé est annoncé pour la première fois devant tout le monde.
Thôi nôi signifie littéralement « quitter le berceau », et tombe le jour du premier anniversaire du bébé. Il y a une autre offrande aux Bà Mụ, et le moment que tout le monde attend : quelques objets — un stylo, un peigne, une pièce — sont posés devant l’enfant, et celui qu’il saisit est pris comme un indice amusant sur sa vie à venir.
Les deux cérémonies se comptent normalement à partir de la date de naissance lunaire, et non de la date ordinaire. Beaucoup de familles suivent le dicton gái lùi hai, trai lùi một — la tenir deux jours plus tôt pour une fille, un jour plus tôt pour un garçon — et la coutume exacte varie selon les régions et les familles.
Contrairement à un mariage, la fête d’un bébé est généralement intime : grands-parents, oncles et tantes, quelques amis proches des parents. Justement parce qu’elle est petite, connaître les chiffres à l’avance compte davantage — une table de trop ou de moins se voit.
Le reste de la journée vous occupera bien assez.
Vous saisissez la date ordinaire de la fête et la carte imprime la date lunaire correspondante. Les grands-parents lisent l’une, les amis notent l’autre dans leur agenda, et tout le monde regarde la même carte.
Les invités touchent oui ou non et indiquent combien ils seront. Avec quelques tables seulement, ce nombre décide si vous réservez un restaurant ou cuisinez à la maison.
Les photos du premier mois, la première fois qu’il s’est retourné, le premier quatre-pattes — mettez-les toutes. Ouvrir l’invitation montre combien de choses ont changé en un an.
Une fête à la maison est généralement plus difficile à trouver qu’un restaurant. Collez un lien de carte et, d’un geste, vos invités sont guidés jusqu’à la ruelle.
Chaque invité reçoit son propre lien avec une formule écrite pour lui — la forme respectueuse pour les grands-parents, quelque chose de plus chaleureux pour les amis des parents.
Les vœux de chacun restent sur l’invitation, et vous pouvez exporter la carte en image ou en courte vidéo pour la publier ensuite.
Déterminez la date comme le fait votre famille, puis saisissez la date du calendrier ordinaire. La date lunaire est convertie pour vous.
Le prénom du bébé, les noms des parents, l’occasion, l’heure et le lieu. Chaque ligne peut être reformulée pour une cérémonie de bébé plutôt qu’un mariage.
Partagez le lien avec les proches sur Zalo. À mesure qu’ils répondent, l’effectif s’additionne tout seul sur votre tableau de bord.
Le đầy tháng fête le premier mois du bébé. Le thôi nôi fête la première année — le nom signifie « quitter le berceau ». Ils sont espacés de onze mois et comportent tous deux une offrande aux Bà Mụ, mais le thôi nôi est généralement la plus grande occasion et ajoute la coutume du bébé qui choisit un objet.
La plupart des familles comptent à partir de la date de naissance lunaire. Certaines suivent la coutume de la tenir deux jours plus tôt pour une fille et un jour plus tôt pour un garçon ; d’autres la tiennent exactement à la date. Demandez aux grands-parents, car la pratique varie d’une région à l’autre.
Oui. Saisissez la date ordinaire de la fête et la carte affiche la date lunaire à côté, pour que les invités âgés voient d’un coup d’œil quel jour cela tombe dans le calendrier qu’ils utilisent.
La série actuelle est conçue pour les mariages, le ton est donc élégant et plutôt traditionnel. Comme toute la formulation vous appartient, ils conviennent bien à un đầy tháng ou un thôi nôi. Si vous voulez des couleurs vives de chambre d’enfant, il n’existe pas encore de modèle de ce genre.
Chaque occasion est une invitation à part, avec son propre lien et sa propre liste d’invités. La première coûte 199 000 ₫ et chacune des suivantes 99 000 ₫.
Le nombre d’invités n’est pas limité, que l’invitation soit un brouillon ou déjà ouverte. Montrez-la d’abord à votre famille grâce à un aperçu privé, avant de payer.
Créez-la gratuitement, saisissez la date et obtenez la date lunaire en prime, puis montrez-la d’abord aux grands-parents.
Commencer votre invitationRetrouvez ici nos guides et nos coordonnées.
Créer votre première invitationQuestions fréquentesContacter le supportÉcrivez-nous sur Zalo