Báo hỷ · Save the Date

Eine Save-the-Date-Seite vor der Einladung

Das Datum steht, der Ort noch nicht. Senden Sie eine Save-the-Date-Seite, damit weit entfernte Verwandte den Tag freihalten, und fügen Sie Ort und Ankunftszeit später hinzu – unter demselben Link.

Vorlage wählen Ein Save-the-Date-Bild erstellen

Erst ankündigen, später einladen

Zwei verschiedene Aufgaben, Monate auseinander. Sie zusammenzulegen ist der Grund, warum Paare nach einem Ortswechsel eine zweite Einladung verschicken müssen.

Save the Date – vier bis sechs Monate vorher

Beide Namen und das Datum, mit Mondkalenderdatum
Ein Countdown bis zum Tag
Eine Zeile, dass die Einladung folgt
Hochzeitsfotos, falls Sie schon welche haben

Einladung – drei bis vier Wochen vorher

Ort, Ankunftszeit und Wegbeschreibung
Jeder Gast mit Namen und Rang angesprochen
Eine Zusage-Schaltfläche und eine Personenzahl
Fotoalbum, Wünsche und ein QR-Code für Geschenke

Ein Link deckt beide Phasen ab: Schalten Sie einen Abschnitt ein, und wer den alten Link öffnet, sieht ihn. Niemand muss sich zwei Adressen merken.

Frühe Nachricht ist das, was der Familie das Planen ermöglicht

Wer anreist, braucht Flüge und Urlaub. Eine Nachricht, die in einem Gruppenchat untergeht, erledigt das nicht.

Ein Link, kein Bild

Er öffnet sich aus Zalo, Messenger oder E-Mail, ohne Download und ohne Komprimierung, die den Text verwischt. Ältere Verwandte tippen einmal und lesen ihn auf dem Handy.

Nach dem Versand bearbeitbar

Ändern Sie die Uhrzeit, wechseln Sie das Restaurant, fügen Sie die gerade gemachten Fotos hinzu. Einmal bearbeiten, und jeder Link zeigt die neue Version – keine Runde „Bitte die letzte ignorieren“-Nachrichten.

Das Mondkalenderdatum, berechnet

Das Sonnendatum kommt mit dem passenden Mondkalenderdatum in vietnamesischer Zeit, sodass Großeltern sofort sehen, auf welchen Tag welchen Monats es fällt.

Ein Countdown bis zum Tag

Die Uhr läuft auf der Seite selbst. Senden Sie sie früh, und jedes erneute Öffnen ist eine weitere Erinnerung, dass der Tag näher rückt.

Mit einem Tippen zum Kalender hinzufügen

Gäste speichern den Tag aus der Ankündigung im Kalender ihres Handys, sodass Ihr Datum schon drinsteht, wenn sich die Hochzeitssaison füllt.

Sie wächst zur Einladung

Sobald der Ort gebucht ist, schalten Sie Feierdetails, Karte und Zusage ein. Dieselbe Karte, derselbe Link.

Drei Schritte, an einem Abend erledigt

1
Vorlage wählen, Datum eintippen
Beide Namen, das Hochzeitsdatum, ein Foto. Das reicht, damit die Seite für sich steht; alles andere kann später kommen.
2
Ausschalten, was Sie noch nicht haben
Kein Restaurant gebucht heißt kein Feierblock und keine Karte. Die Seite zeigt nur, was feststeht, statt leere Felder zu lassen.
3
Zuerst an die weit entfernten Gäste senden
Verwandte in anderen Provinzen, Freunde im Ausland, Kollegen, deren Urlaub genehmigt werden muss. Sie brauchen den meisten Vorlauf, und sie sind der Grund, warum es diese Seite gibt.

Was auf die Seite gehört

Kurz ist in Ordnung. Ein Save the Date muss nur eine Frage beantworten: welcher Tag.

Beide Namen, so geschrieben, wie die Einladung sie schreiben wird
Das Hochzeitsdatum nach Sonnenkalender, mit dem Mondkalenderdatum daneben
Die Stadt, auch wenn der Ort nicht gebucht ist
Eine Zeile dazu, wann die förmliche Einladung kommt
Ein Weg, Sie zu erreichen, falls ein Gast fragen muss

Häufige Fragen

Wie unterscheidet sich ein Save the Date von einer Einladung?

Ein Save the Date kündigt den Tag an, damit Gäste ihn freihalten, meist vier bis sechs Monate vorher und bevor der Ort feststeht. Die Einladung ist die förmliche Bitte, drei bis vier Wochen vorher verschickt, mit Ort, Ankunftszeit und Zusage. Hier leben beide unter einem Link: Sie schalten Abschnitte ein, sobald die Details feststehen.

Kann ich eine veröffentlichen, bevor ich einen Ort buche?

Ja, und genau dann sollte man es tun. Schalten Sie den Feierblock und die Karte aus, und die Seite trägt nur Ihre Namen, das Datum und einen Countdown. Schalten Sie sie wieder ein, sobald der Ort bestätigt ist, und der alte Link zeigt die Aktualisierung.

Braucht jeder eine?

Nicht unbedingt. Viele Paare senden sie nur an Gäste, die anreisen, an Gäste, deren Urlaub genehmigt werden muss, und an enge Freunde; alle Ortsansässigen bekommen nur die Einladung. Die einzige Regel: Wer ein Save the Date bekommt, muss auch eine Einladung bekommen, denn das Umgekehrte ist ein unangenehmes Gespräch.

Und eine Ankündigung nach der Hochzeit?

Das geht auch. Viele Familien richten nach der Hauptzeremonie eine zweite Feier in ihrer Heimatstadt oder einer anderen Stadt aus. Derselbe Link: Datum und Ort ändern, Fotos und Album behalten.

Wie unterscheidet sich das vom Save-the-Date-Bildwerkzeug?

Das Bildwerkzeug erzeugt ein PNG für Facebook oder Instagram. Dies hier ist eine Webadresse, die Sie als Link versenden, nach dem Versand bearbeiten und später zur Einladung machen. Viele Paare nutzen beides: das Bild in sozialen Medien, den Link für Verwandte.

Bedeutet eine frühe Ankündigung, zweimal zu zahlen?

Nein. Eine Karte wird einmal bezahlt und dient von der Ankündigung bis nach der Hochzeit. Sie zahlen nur für eine zweite Karte erneut – zum Beispiel eine Vu-Quy-Version für die Familie der Braut und eine Tân-Hôn-Version für die des Bräutigams.

Steht das Datum, können Sie es ankündigen

Kostenlos erstellen und bearbeiten. Zahlen Sie erst, wenn Sie zufrieden sind.

Vorlagen ansehen